Politique de confidentialité

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre site Internet et à notre société. Malgré un contrôle minutieux, nous déclinons toute responsabilité pour les liens externes vers des contenus externes. Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles lors de leur collecte, traitement et utilisation au cours de votre visite sur notre site Internet. Vos données sont protégées conformément aux dispositions légales en vigueur.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur les données qui sont collectées au cours de votre visite sur le site Internet et sur la manière dont elles sont utilisées :

Collecte des données générales (fichiers journaux du serveur) :

Chaque fois que vous visitez nos sites Internet, ces derniers collectent un certain nombre de données générales qui sont stockées dans les fichiers journaux du serveur.

Ces informations peuvent inclure :

• • la date et l’heure de la visite sur le site
• • l’adresse IP
• • le système d’exploitation utilisé
• • des informations sur le type de navigateur utilisé

Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément des données personnelles et ne sont utilisées que pour l’optimisation et l’analyse statistique des contenus de notre site.

Transmission des données à travers le formulaire de contact ou via e-mail :

Lorsqu’une personne nous contacte par voie électronique via e-mail ou via le formulaire de contact, les données personnelles transmises (par exemple, le nom et l’adresse e-mail) sont stockées à des fins de traitement.

Utilisation des données personnelles

Nous utilisons vos données personnelles aux fins suivantes :

• réponse à votre prise de contact (via e-mail ou formulaire de contact)

• envoi d’enquêtes sur les produits liés à Theraline

• opérations publicitaires

Durée de conservation des données personnelles

Le critère déterminant est à cet effet la période de conservation légale. Compte-tenu des délais légaux de conservation en matière commerciale et fiscale, la durée de stockage de certaines données peut atteindre 10 ans. Après expiration du délai de conservation, les données correspondantes seront systématiquement supprimées, à condition qu’elles ne soient plus nécessaires à l’exécution du contrat.

Droits de l’utilisateur

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir des informations sur vos données personnelles stockées, sur leur origine, leur destinataire et la finalité du traitement des données. De même, vous disposez d’un droit de rectification, d’opposition, de limitation, de transférabilité ou de suppression de ces données, sauf obligation légale contraire. Le droit d’opposition comprend, en particulier, la possibilité de vous opposer au traitement de vos données à des fins publicitaires. Pour toutes questions relatives à la protection des données chez Theraline et si vous souhaitez obtenir des informations sur les données stockées vous concernant, veuillez contacter datenschutz@theraline.de

Cookies

Nos sites Internet utilisent les cookies. Ce sont des petits fichiers textes qui sont stockés par votre navigateur sur votre terminal (Smartphone, tablette, PC) et contenant des données pseudonymisées. L’utilisation de cookies améliore l’expérience utilisateur et la sécurité de notre site Internet. Les paramètres de votre navigateur vous permettent à tout moment d’empêcher l’utilisation des cookies et les cookies ayant déjà été utilisés peuvent être supprimés séparément. Le fait que l’utilisateur désactive les cookies peut limiter les possibilités d’utilisation du site Internet.

La légitimation de ce traitement est régie par l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime réside dans l’affichage optimisé notre site web.

Utilisation des plug-ins de réseaux sociaux

Le présent site Internet utilise des plug-ins sociaux Facebook sous la forme de logos Facebook. Le plug-in crée une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Votre visite sur notre site peut donc, le cas échéant, être suivie par Facebook si vous possédez un compte Facebook ou si vous avez déjà visité une page contenant des plug-ins sociaux Facebook. Vous trouverez ici un aperçu des éventuels plug-ins Facebook : http://developers.facebook.com/docs/plugins/
Nous n’avons aucune influence sur le contenu, la portée et l’utilisation des données transmises par le plug-in aux serveurs de Facebook Inc. (1 Way Hacker, Menlo Park, CA 94025, États-Unis). Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de Facebook, veuillez consulter https://www.facebook.com/policy.php

Déconnectez-vous de votre compte Facebook pour éviter le transfert des données de votre visite sur notre site à Facebook.

La légitimation de ce traitement est régie par l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

Google Analytics

Le présent site Internet utilise le service « Google Analytics », qui est offert par Google Inc. (1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis).
Google Analytics est un outil d’analyse web qui évalue les données sur le comportement des utilisateurs d’un site Internet. Ce service est basé sur les « cookies », qui sont envoyés à un serveur de Google et qui y sont stockés. Google pourra également être amené, le cas échéant, à communiquer ces informations à des tiers, dans la mesure où la législation l’impose ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Lors de l’accès d’un utilisateur provenant d’un État membre de l’UE ou de l’Espace économique européen, l’adresse IP est tronquée et donc rendue anonyme. Cela empêche dès lors d’établir un lien entre l’adresse IP et une personne. L’adresse IP complète ne sera transmise qu’à titre exceptionnel à un serveur de Google situé aux États-Unis, sur lequel elle sera raccourcie.

Vous pouvez également empêcher la collecte de données générées par les cookies concernant votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) sur Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et installant les plug-ins du navigateur disponibles sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans le cadre de Google Analytics ici : https://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

La légitimation de ce traitement est régie par l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

Google fonts

Nous utilisons des polices d’écriture externes du service Google Fonts. Ce service est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. À travers son utilisation, des informations sur l’utilisation du site web (par exemple, la date et l’heure de la consultation, l’adresse IP, etc.) sont transmises à un serveur de Google en Irlande et y sont stockées. Si nécessaire, les données peuvent également être transmises vers les États-Unis. En cas de transfert des données vers les États-Unis, Google dispose d’une certification conforme à l’accord du Bouclier de protection des données (Privacy Shield). Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet en vous rendant directement sur la page de Google https://policies.google.com/privacy/frameworks?gl=de. Nous utilisons Google Fonts pour vous permettre d’utiliser des polices externes destinées à un meilleur affichage du site web.

La légitimation de ce traitement est régie par l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

Plug-in Vimeo

Nous utilisons le fournisseur Vimeo pour l’intégration de vidéos. Vimeo est exploité par Vimeo, LLC, dont le siège est situé au 555 West 18th Street, NY, New York 10011.
Sur certaines de nos pages, nous utilisons les plug-ins du fournisseur Vimeo. Lorsque vous visitez des pages de notre site Internet contenant ce plug-in, un lien vers les serveurs de Vimeo est établi et le plug-in est téléchargé. Ce faisant, les pages de nos sites Internet que vous avez consultées sont transmises au serveur de Vimeo. Si vous êtes connecté en tant que membre de Vimeo, Vimeo attribue ces informations à votre compte utilisateur personnel. Lors de l’utilisation des plug-ins, par exemple lorsque vous cliquez sur le bouton Démarrer d’une vidéo, cette information est également associée à votre compte utilisateur. Vous pouvez empêcher cette attribution, en vous déconnectant de votre compte utilisateur Vimeo avant d’utiliser notre site Internet.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et des indications en matière de protection des données de la part de Vimeo sous https://vimeo.com/privacy.

La légitimation de ce traitement est régie par l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. 

Droit de réclamation

Si vous pensez que vos droits ont été violés lors de la collecte, du traitement ou de l’utilisation de vos données à caractère personnel, vous pouvez contacter l’autorité de surveillance de la protection des données compétente. Celle-ci étudie la réclamation et informe la personne concernée du résultat. Le commissaire pour la protection des données et la liberté de l’information en Rhénanie-Palatinat Prof. Dr. Dieter Kugelmann Hintere Bleiche 34 D-55116 Mayence Tél. : 0049-6131-208-2449 Fax : 0049-6131-208-2497 E-mail : poststelle@datenschutz.rlp.de

Malgré un contrôle minutieux, nous déclinons toute responsabilité pour les liens externes vers des contenus externes.

Nom et adresse du responsable

Theraline eK
Industriepark Nord 56
DE-53567 Buchholz
Tel: 0049-26839696-0
E-Mail: info@theraline.de

Responsable de la protection des données

Theraline eK
Herr Alexander Kutschke
Industriepark Nord 56
DE-53567 Buchholz
E-Mail: datenschutz@theraline.de

Stand: 18.05.2018